Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

seismic refractor

Толкование Перевод

1 seismic refractor
1. сейсмический преломляющий горизонт
сейсмический преломляющий горизонт
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- seismic refractor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seismic refractor
2 seismic refractor

сейсмический преломляющий горизонт

Большой англо-русский и русско-английский словарь > seismic refractor
3 seismic refractor

сейсмический преломляющий горизонт

Англо-русский словарь технических терминов > seismic refractor
4 seismic refractor

сейсмический преломляющий горизонт

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > seismic refractor
5 seismic refractor

Техника: сейсмический преломляющий горизонт

Универсальный англо-русский словарь > seismic refractor
6 refractor

преломляющий горизонт (пласт, отличающийся большей скоростью в сравнении, е вышележащими отложениями; в нем образуются устойчивые головные (преломлённые) волны) (сейсм.)

* * *

преломляющий горизонт (пласт, отличающийся большей скоростью в сравнении с вышележащими отложениями; в нем образуются устойчивые головные (преломлённые) волны)

* * *

преломляющий горизонт; преломляющая граница; преломляющая поверхность

- deep refractor
- dipping refractor
- extensive refractor
- seismic refractor
* * *

преломляющий горизонт

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > refractor
7 refractor

1) рефрактор

2) геофиз. преломляющий горизонт; преломляющая граница; преломляющая поверхность

•

-
deep refractor
-
dipping refractor
-
seismic refractor

Англо-русский словарь технических терминов > refractor
8 сейсмический преломляющий горизонт

seismic refractor

Большой англо-русский и русско-английский словарь > сейсмический преломляющий горизонт
9 сейсмический преломляющий горизонт

seismic refractor

Англо-русский словарь технических терминов > сейсмический преломляющий горизонт
10 event

1. явление; акт; событие

2. такт ( двигателя внутреннего сгорания)

— reflection event

* * *

1. явление; акт, событие

2. такт ( двигателя внутреннего сгорания)

3. сигнал; волна (сейсм.)

* * *

результат, сигнал; волна ( на сейсмограмме), явление; вступление, прослеживаемое по ряду трасс

* * *

1) вступление ( сейсмической волны)

2) волна ( на сейсмограмме)

•

event from deep refractor — вступление волны от глубокого преломляющего горизонта;

event from shallow refractor — вступление волны от преломляющего горизонта в верхней части разреза

- abnormal events
- anomalous event
- bold event
- closely spaced events
- compressional event
- continuous event
- continuous reflection event
- converted event
- correlatable events
- deep event
- detectable event
- detonation event
- diffracted event
- direct event
- discrete event
- distinct event
- early event
- first event
- identifiable event
- interfering events
- identified event
- later event
- low-frequency event
- low-magnitude seismic event
- measured event
- migrated event
- mixed events
- mode-converted event
- multiple event
- natural seismic event
- nonreflected event
- out-of-plane event
- periodic events
- persistent event
- pickable event
- picked event
- primary event
- prominent event
- pulse-like event
- recognizable event
- recorded event
- recurring events
- reflected event
- reflection event
- refracted event
- refraction event
- repeated events
- scattered event
- secondary event
- seismic event
- selected event
- separate event
- shallow event
- shot-generated event
- signal event
- simultaneously arriving events
- single event
- small-size event
- spurious reflection event
- storing event
- successive events
- teleseismic event
- time event
- typical event
- undesirable event
- unexplained seismic event
- unidentified event
- unmigrated event
- unwanted event
- weak seismic event
* * *

• вступление

• вступление сейсмоволны

• проявление начала сигнала

• сейсмическое явление

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > event
11 depth

1. глубина

2. геол. мощность ( пласта)

3. густота ( цвета)

maximum depth of seismic rays — максимальная глубина проникновения сейсмических лучей

plugged back total depth — глубина скважины после установки моста

— budgeted depth

— casing cemented depth

— casing depth

— casing setting depth

— contract depth

— depth of case

— depth of freezing

— depth of penetration

— depth of plunger

— depth of setting

— depth of thread

— design water depth

— diver depth

— drilled out depth

— drilling total depth

— geothermic depth

— hole depth

— landing depth

— log total depth

— measured total depth

— new total depth

— old plug-back depth

— old total depth

— operating water depth

— platform depth

— plugged back depth

— producing depth

— proposed depth

— selected depth

— true depth

— true vertical depth

— tubing depth

— weathering depths

— well depth

— whipstock depth

— wireline total depth

* * *

глубина

operating w.'ter depth — рабочая глубина воды (для морского бурения)

well total vertical depth — конечная глубина скважины по вертикали

— drilling depth

— hole depth

— producing depth

— reservoir depth

— setting depth

— target well depth

— well contract depth

— well total depth

* * *

глубина; мощность, толщина ( пласта); густота ( цвета)

* * *

1) глубина

2) высота борта ( судна)

3) геол. мощность, толщина ( пласта)

•

from spud-in to total depth — от устья до конечной глубины;

depth in — глубина, на которую было опущено новое долото;

depth out — глубина ствола скважины, до которой проработало долото ( до извлечения);

to determine depth — измерять глубину;

to measure depth — измерять глубину

- depth of burial
- depth of case
- depth of cement case
- depth of cover
- depth of diamond-bearing layer
- depth of invasion
- depth of investigation
- depth of penetration
- depth of pile setting
- depth of pipeline
- depth of plunger
- actual drilling depth
- actual filling depth
- authorized depth
- average depth
- average well depth
- basement depth
- bottomhole depth
- budgeted depth
- cable depth
- case depth
- casing depth
- casing cemented depth
- casing liner hanger setting depth
- casing setting depth
- contract depth
- corrected depth
- crack depth
- design water depth
- designed depth
- drawworks brake drum flange depth
- drilled-out depth
- drillhole depth
- drilling depth
- drilling total depth
- estimated depth
- filling depth
- filtrate ingress depth
- fishing depth
- foundation depth
- geophone depth
- hole depth
- immersion depth
- insert depth
- invasion depth
- kerf depth
- landing depth
- log total depth
- logging depth
- maximum depth of seismic rays
- maximum drilling depth
- measured depth
- measured drilling depth
- measured total depth
- migrated depth
- new total depth
- occurrence depth
- oil plug-back depth
- old total depth
- operating water depth
- overall depth
- overburden depth
- packer setting depth
- penetration depth
- pipeline laying depth
- pipeline trench depth
- pit depth
- planned drilling depth
- platform depth
- plugged back depth
- plugged back total depth
- pool depth
- predetermined well depth
- predicted depth
- preestablished depth
- producing depth
- project drilling depth
- proposed depth
- pulling depth of drill pipe
- pump running depth
- pump setting depth
- rated depth
- reflection depth
- reflector depth
- refraction depth
- refractor depth
- reservoir depth
- running depth
- sampling depth
- seismic-deducted depth
- seismometer depth
- selected depth
- setting depth
- shot depth
- shothole depth
- shot-point depth
- sidetracked total depth
- source depth
- stratigraphic depth
- streamer depth
- tanker depth
- target well depth
- test depth
- time depth
- tooth depth
- total depth
- true depth
- true vertical well depth
- tubing depth
- tubing running depth
- tubing setting depth
- ultimate pump running depth
- ultimate pump setting depth
- unmigrated depth
- weathering depth
- well depth
- well contract depth
- well total depth
- well total vertical depth
- whipstock depth
- wireline total depth
- working depth
* * *

• высота

• высота борта

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > depth
12 horizon

горизонт

— input horizon

— key horizon

— oil horizon

— pay horizon

— producing horizon

— production horizon

— reference horizon

* * *

горизонт ( поверхность раздела между двумя пластами различных пород); отложения одного возраста

* * *

горизонт ( поверхность раздела между двумя пластами различных пород), отложения одного возраста

* * *

горизонт

to pick a seismic horizon — выделять сейсмический горизонт;

to track a seismic horizon — прослеживать сейсмический горизонт

- correlative horizon
- deep horizon
- depth horizon
- easily correlative horizon
- gas horizon
- gas-bearing horizon
- geological horizon
- high-speed horizon
- identified horizon
- index horizon
- indicator horizon
- input horizon
- key horizon
- lost circulation horizon
- low-velocity horizon
- main oil horizon
- main producing horizon
- mapped horizon
- oil horizon
- oil-bearing horizon
- oil-reservoir horizon
- pay horizon
- phantom horizon
- picked horizon
- producing horizon
- production horizon
- recurrence horizon
- reflecting horizon
- reflection horizon
- refracting horizon
- refraction horizon
- refractor horizon
- reliably correlative horizon
- seismic horizon
- shallow horizon
- stratigraphical horizon
- time horizon
- water-bearing horizon
* * *

• горизонт

• поверхность раздела

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > horizon
13 identification

1. опознавание, определение, отождествление; распознавание

2. маркировка; обозначение

— identification of strata

* * *

1. идентификация; опознавание; распознавание; определение; выявление

2. обозначение; маркировка; клеймение

— bug identification

— critical parts identification

— defect identification

— fault identification

— identification of emergency

— identification of failure

* * *

идентификация; отождествление; опознание; определение, обозначение; выделение

* * *

1) идентификация; опознавание; распознавание; определение; выявление

2) обозначение; маркировка; клеймение

•

- identification of deep refraction
- identification of emergency
- identification of event types
- identification of failure
- identification of geological features
- identification of multiples
- identification of primary event
- identification of strata
- identification of unconformities
- identification of wave
- basement identification
- bug identification
- critical parts identification
- defect identification
- fault identification
- fluid-type identification
- oil pollution identification
- reflection event identification
- refractor identification
- seismic event identification
- tape identification
- trace identification
* * *

• выявление

• клеймение

• отбраковка

• распознание

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > identification
14 structure

1. структура, устройства

2. сооружение; устройство; строение; здание

3. текстура; тектоника

deep toothed cutting structure — конструкция (шарошки долота) с высоким зубом

— all-welded structure

— amorphous structure

— areal structure

— banded structure

— basaltic structure

— bearing structure

— bedded structure

— BOP structure

— buried structure

— cleavage structure

— close-grained structure

— coarse-grained structure

— concrete gravity structure

— diapir structure

— domal structure

— faulted structure

— favorable structure

— fine grained structure

— fixed gravity structure

— flaky structure

— grain structure

— granular structure

— gravity structure

— guide structure

— honeycomb structure

— honeycombed structure

— laminated structure

— lattice structure

— mesh structure

— net structure

— offshore structure

— oil field structure

— oil-bearing structure

— open carrying structure

— original structure

— protective guide structure

— refined structure

— rigid structure

— ring structure

— self-floating structure

— shallow dipping structure

— tower-base structure

— ultimate structure

— underground structure

— waterborn upper structure

— weld structure

— welded structure

— wellhead re-entry structure

* * *

1. строение, структура

2. конструкция

3. система; устройство; сооружение

concrete gravity offshore structure — бетонное гравитационное морское сооружение

drilling bit bearing structure — опора бурового долота

one-element failure permissible structure — система, допускающая отказ одного элемента

— concrete offshore structure

— deteriorating structure

— fail-safe structure

— k-out-of-n structure

— monotone structure

— offshore structure

— oil-field structure

— oil-field surface structure

— oil-field undersurface structure

— redundant structure

— reliability structure

— steel offshore structure

* * *

1. структура ( нарушение спокойного залегания горных пород)

2. сооружение, устройстство

* * *

структура () нарушение спокойного залегания горных пород; 2) глубинное строение, характеризующееся складчатостью и ( или) зонами нарушений; 3) сейсмическая аномалия, обычно замкнутая изогипса на карте)

* * *

1) система; устройство; сооружение

2) конструкция

3) структура ( комплекс горных пород)

4) текстура

•

- abyssal structure
- aleurolitic structure
- Arctic drilling and production structure
- block structure
- blockout preventer structure
- buried structure
- cavernous structure
- cleavable structure
- cleavage structure
- close-grained structure
- concrete gravity offshore structure
- concrete offshore structure
- conformable structure
- deep toothed cutting structure
- deteriorating structure
- developed structure
- dispersed structure
- domal structure
- dome structure
- down structure
- drilling bit structure
- drilling bit bearing structure
- drilling bit cutting structure
- fail-safe structure
- fan structure
- fault-fold structure
- favorable structure
- fixed gravity structure
- folded structure
- foliated structure
- framework structure
- gas-bearing structure
- gel structure
- gently sloping structure
- geological structure
- good structure
- gravity structure
- guide structure
- honeycombed structure
- inferred structure
- intradome structure
- known geological structure
- layered structure
- micaceous structure
- minimum offshore support structure
- monotone structure
- nonproductive structure
- nonuniform structure
- offshore structure
- offshore oil-field structure
- oil-bearing structure
- oil-field structure
- oil-field surface structure
- oil-field undersurface structure
- one-element failure permissible structure
- platform structure
- platy structure
- pool structure
- porous structure
- pricing structure
- producing structure
- productive structure
- redundant structure
- refractor structure
- regional structure
- regulatory structure
- reliability structure
- reservoir structure
- salt-dome structure
- schistose structure
- sedimentary structure
- seismic nose structure
- self-floating structure
- stable gel structure
- steel offshore structure
- stratified structure
- supply structure
- supporting structure
- tank supporting structure
- tariff structure
- tectonic structure
- unclosed structure
- underground structure
- undersurface structure
- waterborn upper structure
- wellhead reentry structure
- wood structure
* * *

• 1) структура; 2) сооружение

• структура

• структурировать

• тектоническое строение

• устройства

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > structure
15 velocity

скорость; быстрота || скоростной

— annular return velocity

— annular velocity

— annulus velocity

— apparent velocity

— ascending velocity

— circulation velocity

— descending velocity

— discharge velocity

— exploitation velocity

— free velocity

— initial velocity

— inlet velocity

— jet velocity

— longitudinal velocity

— nozzle velocity

— outlet velocity

— radial velocity

— reaction velocity

— relative velocity

— resultant velocity

— return velocity

— shear wave velocity

— slip velocity

— space velocity

— uphole velocity

— upward velocity

— washover velocity

— water velocity

* * *

скорость, быстрота

* * *

скорость () векторная величина, характеризующая скорость перемещения некоторой точки; 2) скорость сейсмических волн, распространяющихся в любом направлении; скорость есть свойство среды и в этом смысле не является векторной величиной)

* * *

скорость

velocity in formation — пластовая скорость

- velocity of discharge
- velocity of exhaust
- velocity of flow
- acoustic sound velocity
- annular return drilling mud velocity
- apparent velocity
- apparent fluid flow velocity
- ascending velocity
- ascending drilling mud flow velocity in annulus
- ascending flow velocity
- ascending fluid velocity
- bedrock velocity
- circulation velocity
- cold velocity
- common depth point stacking velocity
- crack velocity
- datum velocity
- descending velocity
- discharge velocity
- downdip velocity
- drilling cutting settling velocity in air
- drilling cutting slip velocity in air
- drilling mud upward velocity
- flooding velocity
- fluid flow velocity
- group velocity
- hot velocity
- interval velocity
- jet velocity
- liquid hourly space velocity
- liquid space velocity
- low velocity
- marker velocity
- migration velocity
- multiple velocity
- nozzle velocity
- outflow velocity
- outlet velocity
- peak pipe velocity
- peripheral velocity
- primary velocity
- pulse velocity
- reciprocal velocity
- refraction velocity
- refractor velocity
- return velocity
- seismic wave velocity
- seismically derived velocity
- shothole velocity
- slant-path velocity
- slip velocity
- slip velocity of cuttings
- slippage velocity
- solid velocity
- sonic velocity
- spouting velocity
- stacking velocity
- subweathering velocity
- suction velocity
- synthetic velocity
- transverse velocity
- uphole velocity
- upward velocity
- washover velocity
- water velocity
- weathering velocity
- weight hour space velocity
- weight space velocity
- wind velocity

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > velocity
16 imaging

построение изображения

- preserving true-amplitude imaging
- reflector imaging
- refractor imaging
- seismic imaging
- structural imaging
- travel time imaging
* * *

построение изображения

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > imaging

См. также в других словарях:

сейсмический преломляющий горизонт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seismic refractor … Справочник технического переводчика
Coats Observatory — is one of four public observatories operating in the UK, all of which are sited in Scotland. Coats Observatory is located in Oakshaw Street West, Paisley and was designed by Glasgow architect John Honeyman, with funding coming from local thread… … Wikipedia
Chabot Space and Science Center — View of the entrance of the Chabot Space and Science Center. Sol … Wikipedia
Vatican Observatory — • Gregory XIII ordered a tower to be erected in a convenient part of the Vatican buildings, and to be fitted out with the greatest and best instruments of the time Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Vatican Observatory … Catholic encyclopedia
Coats Observatory, Paisley — Coats Observatory is one of four public observatories operating in the UK, all of which are sited in Scotland.Coats Observatory is located in Oakshaw Street, Paisley and was designed by Glasgow architect John Honeyman, with funding coming from… … Wikipedia
Plus minus method — The plus minus methos is a geophysical principle attributed to Hagedoorn for statics solution derivation in which two emergence points on a refractor and a common midpoint (cmp) on the surface are considered.Eqs:t+ = tABCD + tDEFG tABFGt = tABCD… … Wikipedia
Modra Observatory — Code 118 Location Modra, Slovakia … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

seismic refractor

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

seismic refractor

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: